Die neuen Spannlager-Gehäuseeinheiten FAG-Black-Series von Schaeffler stehen für einfache Montage, hohe Laufruhe und Zuverlässigkeit und damit für besonders wirtschaftliche Lagerungen. Die Abmessungen der grundierlackierten FAG-Graugussgehäuse entsprechen JIS B 1559. Diese einteiligen Gussgehäuse nehmen mittlere bis hohe radiale und axiale Belastungen auf. Die Durotect®B-Beschichtung der Spannlager bietet einen Basiskorrosionsschutz. Die Lagereinheiten eignen sich besonders für Anwendungen mit mittleren bis hohen Lasten.
Typische Einsatzgebiete sind: - Agrar-, Bau- und Bergbaubereich; - Antriebs- und Fördertechnik; - Bei Pumpen; - Textil-, Papier- und Holzbearbeitungsmaschinen; - Maschinen für die Abfüll-, Holz- und Verpackungsindustrie; Stahlindustrie.
Herausgeber: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
The new radial insert ball bearing and housing units FAG Black Series from Schaeffler give easy mounting, smooth running and high reliability and thus allow particularly economical bearing arrangements. The dimensions of the FAG housings, made from flake graphite cast iron and with a primer paint coating, conform to JIS B 1559. These single piece cast housings can support moderate to high radial and axial loads. The radial insert ball bearings have basic protection against corrosion due to the Durotect®B coating. The bearing units are particularly suitable for applications with moderate to high loads.
Typical areas of application are: - agricultural, construction and mining machinery; - power transmission and conveying equipment; - pumps; - textile, paper and woodworking machinery; - machines for the food container filling, wood and packaging industry; - steel industry.
Herausgeber: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
舍弗勒集团开发的FAG 黑系列外球面球轴承及轴承座单元容易 安装,运行平稳,可靠性高,因此轴承布置非常经济。 由灰铸铁制成并涂有底漆的FAG 轴承座尺寸符合标准JIS B 1559。单个铸铁轴承座可以承受中等到高的径向载荷和轴向载荷。外球面球轴承由于带Durotect®B 镀层,所以具有基本的耐腐蚀保护。轴承单元非常适合中等及以上载荷的应用场合。
FAG 向心外球面球轴承内部结构基于 深沟球轴承62 系列设计,其接口尺寸根据标准 JIS B 1558 设计。为提供基本的耐腐蚀保护,向心外球面球轴承的外圈和内圈及防尘盖均带Durotect®B镀层。发黑系列的向心外球面球轴承目前提供一种定位方法和一种密封类型。这些轴承可以进行再润滑并且由于特殊的固定方式,安装特别方便。
Herausgeber: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Los nuevos rodamientos insertables y soportes FAG Black Series de Schaeffler destacan por un montaje sencillo, una gran suavidad de funcionamiento y fiabilidad, lo que los convierte en unos rodamientos especialmente económicos. Las dimensiones de los soportes FAG de fundición gris que llevan una capa de imprimación, corresponden a JIS B 1559. Estos soportes de fundición de una sola pieza soportan grandes y medias cargas radiales y axiales. El recubrimiento Durotect®B de los rodamientos insertables ofrece una protección anticorrosiva. Los rodamientos son especialmente indicados para aplicaciones de cargas medias hasta elevadas.
Las áreas de aplicación clásicas son: - la agricultura, la construcción y la industria minera; - las tecnologías de accionamiento y transporte; - las bombas; - la maquinaria textil, las máquinas para el papel y las máquinas para trabajar la madera; - la maquinaria para la industria de madera, la industria embotelladora y de envasado; - la industria de acero.
Herausgeber: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Les nouveaux paliers et roulements auto-aligneurs Black Series FAG de Schaeffler sont faciles à monter, ont un fonctionnement très silencieux, une fiabilité élevée et permettent d’avoir des paliers particulièrement économiques. Les dimensions des corps de palier en fonte FAG avec revêtement de peinture primaire correspondent à la norme JIS B 1559. Ces corps de palier en fonte monoblocs supportent des charges radiales et axiales moyennes à élevées. Le revêtement Durotect®B des roulements auto-aligneurs est une protection anticorrosion de base. Les paliers conviennent particulièrement pour des applications avec des charges moyennes à élevées.
Les domaines d’application typiques sont : - les engins agricoles, de travaux publics et d’extraction minière; - les systèmes de transmission et de convoyage; - les pompes; - les machines textiles, à papier et à bois; - les machines de remplissage et celles pour l’industrie du bois et de l’emballage; - la sidérurgie.
Herausgeber: Schaeffler Technologies AG & Co. KG